magyar   italiano

Tomaso Kemeny verseskötetének bemutatója - beszámoló

November elején jelent meg a magyar születésű olasz költő, Tomaso Kemeny első magyar nyelvű verseskötete, A vízözön mondja címmel a Magyar Műhely Kiadónál, Szkárosi Endre fordításában és gondozásában. A kötet verseiből előzetesen válogatás volt olvasható a spanyolnatha.hu, valamint a librarius.hu, illetve a Győrben szerkesztett ambroozia.hu internetes irodalmi folyóiratokban. A könyv első, a szerző jelenlétében zajló bemutatóját a budapesti Írók Boltjában tartották november 8-án, a szerző első magyarul megjelent könyve, az Erdély aranypora című epikus alkotás egyik kiadójának, Szőcs Gézának a közreműködésével.
 A következő másnap Szegeden, az Olasz Kulturális Központban volt, ahol a Szegedi Tudományegyetem Olasz Tanszékének vezetője, Pál József professzor üdvözölte a szerzőt és fordítóját. Itt a költőt Szkárosi Endre mutatta be, majd Kemény Tamás irodalmi pályájának alakulásáról, fontos tapasztalatairól és találkozásairól beszélt, és néhányat felolvasott verseiből, magyarul. Az estet kérdések és további beszélgetés követte.
 A bemutatók kezdtek irodalmi road-show-vá alakulni, ugyanis kevés pihenés után a szerző és fordítója a Győri Könyvszalonon vettek részt, ahol Horváth Veronika faggatta pályájáról és költészetének alakulásáról a költőt, aki rövid performansszal vezette be és zárta le a beszélgetést.
 A Győri Könyvszalon egyébként alkalmat adott Szkárosi Endre Egy másik ember című „eszmélkedéstörténeti emlékirat”-ának bemutatására is (amelynek alkalmából Mechiat Zina beszélgetett a szerzővel, aki szintén rövid hangköltészeti performansszal zárt), illetve egy, a digitális irodalom helyzetéről és jövőjéről folytatott kerekasztalbeszélgetésre is, amelyen Szkárosin kívül Berka Attila és Székelyhidi Zsolt (a spanyolnátha szerkesztői), Mészáros Márton (a Károli Gáspár Tudományegyetem munkatársa), Sütő Csaba András, Szalai Zsolt és Király Farkas költők, az ambroozia szerkesztői vettek részt.

Hírek

ITADOKT Klub és Török Tamara könyvbemutatója

Beszámoló a február 17-i ITADOKT klubról és Török Tamara: Goldoni és Velence című könyvének bemutatójáról.

A Magyar Dantisztikai Társaság következő ülése

A Magyar Dantisztikai Társaság következő ülése február 24-én, pénteken, 15.30-kor lesz az ELTE Olasz Tanszékén. Az előadó: Nagy József; az előadás címe: "Pokol IX. Dis városa".

ITADOKT Klub február 17-én

A következő ITADOKT Klub 2012. február 17-én 14 órakor lesz az ELTE BTK Olasz Tanszékén.

A Magyar Dantisztikai Társaság januári ülése

A Magyar Dantisztikai Társaság következő ülésére 2012. január 27-én, pénteken 15.30-kor kerül sor az ELTE BTK Olasz Tanszékén. Az előadó: Hoffmann Béla; az előadás címe: "Inferno XXIV. Vanni Fucci".

"Van-e értéke az emberi méltóságnak?" - új szabadegyetemi kurzus

Új szabadegyetemi kurzus indul az ELTE BTK-n 2012. február 22-től "Van-e értéke az emberi méltóságnak? Az itáliai humanizmus öröksége" címmel.

Berlini konferencia beszámoló

Doktori iskolánk két hallgatója,Sedlmayr Judit és Slama Györgyné Börcsök Gizella beszámolója a Berlinben rendezett "A Város Öröksége – Európa jövője" című konferenciáról.

Beszámoló a szegedi kirándulásról

2011. december 17-18-án Szegeden járt az ITADOKT csapata. Beszámoló a kirándulásról.

A "Minden ember művész - a művészet tőke" szabadegyetemi kurzus összefoglalója

December 15-én Szőke Annamária előadásával zárult a "Minden ember művész - a művészet tőke" című szabadegyetemi kurzus. Az előadássorozat a tavaszi félévben új előadásokkal folytatódik, amelyekről az itadokt.hu, illetve az elte.btk honlapja is tájékoztatást ad.

"Minden ember művész - a művészet tőke" 8.előadás

A "Minden ember művész - a művészet tőke" szabadegyetemi kurzus november december 8-i előadását Dr. Müllner András tartotta "Eredetmítoszok az avantgárdban: a vizes Marinetti, a zsíros Beuys és a fényes Hajas" címmel.

Falvay Dávid és Tóth Péter előadása az Eötvös Collegiumban

2011. december 15-én 15.30-kor Falvay Dávid és Tóth Péter tartanak előadást az ELTE Eötvös József Collegiumban. Az előadás címe: A Meditationes Vitae Christi filológiai problémái: Datálás, nyelv, szerzőség és a mű magyar vonatkozásai.

"Minden ember művész - a művészet tőke" 7.előadás

A "Minden ember művész - a művészet tőke" szabadegyetemi kurzus december 1-jei előadását Kékesi Zoltán tartotta "A felület esztétikája és politikája: a white cube és a könyv" címmel.

Minden ember művész - a művészet tőke 6.előadása

A "Minden ember művész - a művészet tőke" szabadegyetemi kurzus november 24-i előadását Pál Ferenc tartotta "A képbe átfordult vers. A konkrét költészet gyökerei, megszületése és brazíliai története" címmel.

Minden ember művész - a művészet tőke 5.előadása

A "Minden ember művész - a művészet tőke" avantgárd szabadegyetemi kurzus november 17-i előadását Bengi László tartotta Szerkezet és sebesség - elméleti kérdések az avantgárdban címmel.

Luciano Zaami: Derive e approdi c. könyvének bemutatója

Tisztelettel meghívjuk Luciano Zaami: Derive e approdi c. könyvének bemutatójára 2011. november 23-án 18 órakor az ELTE BTK Olasz Tanszékén.

ITADOKT Klub november 25.

Az ITADOKT Klub következő előadása november 25-én 14 órakor lesz az ELTE BTK Olasz Tanszékén.

Tomaso Kemeny verseskötetének bemutatója - beszámoló

November elején jelent meg a magyar születésű olasz költő, Tomaso Kemeny első magyar nyelvű verseskötete, A vízözön mondja címmel a Magyar Műhely Kiadónál, Szkárosi Endre fordításában és gondozásában. A könyv első, a szerző jelenlétében zajló bemutatóját a budapesti ...

Minden ember művész - a művészet tőke szabadegyetemi kurzus következő előadása

Az ELTE BTK avantgárd szabadegyetemi kurzusának következő előadását november 17-én, csütörtökön 18 órakor az ELTE BTK oktatója, Bengi László tartja Szerkezet és sebesség - elméleti kérdések az avantgárdban címmel.

Tomaso Kemény verseskötetének bemutatója

Tomaso Kemeny: A vízözön mondja című verseskötetének (fordította és gondozta: Szkárosi Endre) bemutatója november 8-án, kedden du. 4-kor az Írók Boltjában.

Pasolini-hét Szegeden

Pasolini-hét kezdődött a szegedi Gran Café rendezésében. A szerző számos filmjét vetítik le (A csóró, Mamma Roma, Máté evangéliuma, Medea, az Élet trilógiájának egyes darabjait stb.), illetve irodalmi műsorokat tartanak.

Minden ember művész - a művészet tőke 5.előadás

Az avantgárd szabadegyetemi kurzus 5. előadását Havasréti József, a Pécsi Tudományegyetem docense tartotta "Foglalkozása: popsztár. David Bowie - az avantgárd és a posztmodern között" címmel, melyben az angol származású, XX. századi popikon egyedülálló alakjával foglalkozott.

"Minden ember művész - a művészet tőke" 4.előadás

Az avantgárd szabadegyetemi kurzus október 20-i előadását dr. Veres Bálint, a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem oktatója tartotta "Egy intermediális ősműfaj: az opera - és a videoklipek" címmel.

Filmvetítések az ELTE BTK Olasz Tanszékén

Október utolsó hetében három alkalommal is filmvetítések lesznek az ELTE BTK Olasz Tanszékén. Október 24. hétfő 13 óra: “Nel segno del Tricolore. Italiani e Ungheresi nel Risorgimento” Október 25. kedd 10 óra: "Guido Romanelli - missione a Budapest" Október 27. csütörtök ...

A Magyar Dantisztikai Társaság októberi ülése

A Magyar Dantisztikai Társaság következő ülése október 21-én, pénteken 15.30-kor lesz az ELTE Olasz Tanszékén. Az előadó: Draskóczy Eszter; az előadás címe: "Metamorfózis, imitatio és aemulatio a Pokol XXV. énekében".

"Minden ember művész - a művészet tőke" 3.előadás

Az ELTE BTK avantgárd szabadegyetemi kurzusán október 13-án Sőrés Zsolt, az MTA Irodalomtudományi Intézetének munkatársa tartott előadást William S. Burroughs kísérleti filmjeiről.

Változás!

Az ELTE BTK "Minden ember művész: a művészet tőke" című szabadegyetemi kurzus következő előadását Sőrés Zsolt (MTA Irodalomtudományi Intézet) fogja tartani október 13-án csütörtökön 18 órai kezdettel.

"Minden ember művész - a művészet tőke" 2.előadás

Október 6-án került sor a „Minden ember művész – a művészet tőke” című szabadegyetemi kurzus második előadására, melyet Dr. Gelencsér Gábor tartott a hetvenes évek magyar avantgárd filmművészetéről.

"Minden ember művész - a művészet tőke" szabadegyetemi kurzus 1.előadás

Szeptember 29-én, csütörtökön 18 órakor „Minden ember művész - a művészet tőke” címmel kezdetét vette az avantgárd irodalom nyelvi és műfai kontextusait elemző Szabadegyetemi Kurzus. Az első előadást Dr. Szkárosi Endre tartotta a vizuális költészetről.

Bank és hitelezés a reneszánsz korban konferencia

BANK ÉS HITELEZÉS A RENESZÁNSZ KORÁBAN címmel tudományos konferenciát rendez 2011. szeptember 29-30-án az ELTE BTK.

Olasz identitás és globális civilizáció konferencia

Szeptember 29-én és 30-án, 9.00-18.00 óráig, a Budapesti Olasz Kultúrintézet konferenciatermében kerül sor az Olasz identitás és globális civilizáció a XXI. század elején. Kapcsolatok, kölcsönhatások, átjárások – viszonyulások a modernitáshoz című szemináriumra.

Az egyetemes megértés utópiája - a futurizmus elmélete és gyakorlata

Hallgatóink figyelmébe ajánljuk azt a különleges órát, amelynek keretében a Romanisztikai Intézet oktatói a futurizmus történeti, elméleti és műfaji kérdéseit vizsgálják a magyar szakos, illetve a modern filológia szakos hallgatók előtt.

A Magyar Dantisztikai Társaság Jászszentandráson

Szilvay Máté beszámolója a 2011. szeptember 10-12 között megrendezett jászszentandrási dantisztikai hétvégéről.

Egy óra Dantéval

Szeptember 1-jén, csütörtökön, 19 ÓRÁtól a LURDY HÁZ első emeletén kerül bemutatásra, az MKB Bank szervezésében az EGY ÓRA DANTÉVAL - Részletek Dante Isteni színjátékából című előadás.

A Magyar Dantisztikai Társaság évnyitó ülése Jászszentandráson

A Magyar Dantisztikai Társaság szeptember 9-11 (péntek, szombat, vasárnap) között Jászszentandráson tartja évnyitó ülését, a település önállóságának 125. évfordulója alkalmából szervezett rendezvényhez kapcsolódóan.

Újabb futurizmus-tanulmányok a honlapon

Fiatal kutatók, Balázs Kata és Benkő Krisztián írásaival, Nahóczky Judit doktoranduszunk közreműködésével újabb futurizmus-összeállítás jelent meg a Magyar Műhely új számában.

Claudio Abbado születésnapja

Claudio Abbado, a Bolognában élő és alkotó, világhírű karmester június 26-án töltötte be 78. életévét. Slama Györgyné Börcsök Gizella születésnapi köszöntője.

Kutatási beszámoló - Sedlmayr Judit

Doktori iskolánk hallgatója, Sedlmayr Judit beszámolója olaszországi tanulmányútjáról, melyet Piedimonte Matese városában végzett.

Bruno Manfredi fotókiállítása

2011. június 23-án, csütörtökön 16:00-20:00 között Bruno Manfredi "Italiae" című fotókiállítására kerül sor a TreffOrt Kertben (Budapest, Múzeum Krt. 4.) A kiállítással egy időben Dr. Misur György, volt római nagykövet és Nahóczky Judit művészettörténész beszélget a ...

Kutatási beszámoló - Slama Györgyné Börcsök Gizella

Doktori iskolánk hallgatója, Slama Györgyné Börcsök Gizella beszámolója két olaszországi tanulmányútjáról, melyek a "Firenze 1986 és Bologna 2000 - Európa kulturális fővárosai" témában végzett kutatásai keretében valósultak meg.

Mű és szerző konferencia

2011. június 16-án rendezik meg a Mű és szerző konferenciát, melynek előadói között programunk két doktori hallgatója is képviselteti magát.

Mátyás Dénes előadásai a nápolyi „L’Orientale” Egyetem magyar tanszékén

Mátyás Dénes, az SZTE Olasz Nyelvi és Irodalmi Tanszékének oktatója 2011. május 24. és 30. között Erasmus program keretében előadásokat tartott a nápolyi „L’Orientale” Egyetem magyar tanszékén „olasz-magyar kapcsolatok – szegedi olasz emlékek” témakörben.

OTDK Egerben - beszámoló

A XXX. Jubileumi Országos Tudományos Diákköri Konferencia 2011. április 18-a és 20-a között zajlott Egerben, ahol tanszékünk két hallgatója, Varga Luca és Berényi Márk is szerepelt. Papp Eszter és Berényi Márk beszámolója.

Szegedi hírek

A Szegedi Tudományegyetem hírei az egyetemi és doktori programokról, Mátyás Dénes gyűjtésében.

A Magyar Dantisztikai Társaság májusi ülése

A Magyar Dantiszitikai Társaság következő ülésére május 27-én, pénteken, a szokott időben (15.30), a szokott helyen (ELTE Olasz Tanszék, Kardos Tibor terem) kerül sor ,ahol Tóth Tihamér lecturáját hallgatjuk majd meg a Pokol 4. énekéről.

Italogramma internetes folyóirat

Örömmel tudatjuk, hogy elindult a www.italogramma.elte.hu című internetes periodika.

Tájékoztatót tartottunk doktori programunkról

Az ELTE Irodalomtudományi Doktori Iskolájának italianisztikai irodalom- és művelődéstörténet programja március 25-én, pénteken délután tájékoztatót tartott a felvételizők, illetve a doktori programhoz a jövőben kapcsolódni kívánók számára.

OTDK Egerben

Április 18. és 20. között Egerben zajlik az Országos Tudományos Diákkörök tanulmányi versenye. Tanszékünk hallgatói közül Berényi Márk és Varga Luca részesei a versenynek.

ITADOKT klub április 8-án

A következő ITADOKT Klubra április 8-án, pénteken 15 órakor kerül sor az ELTE Olasz tanszékén.

Horváth Iván előadása április 8-án

Április 8-án 13,30-kor a "Fejezetek az olasz irodalom magyarországi hatástörténetéből" című italianisztikai doktori kurzuson Horváth Iván tart előadást A magyar világi költészet kezdetei és az olasz minták kérdése címmel.

Kelemen János Dante-tanulmánya az itadokt.hu-n

Honlapunkon megjelent Kelemen János professzor Dante-előadásának - amelyet nemrégiben a Gólyavárban tartott meg - pontos szövege.

Tájékoztató az italianisztikai doktori programról

Március 25-én, pénteken 14.30-kor az ELTE Irodalomtutományi Doktori Iskolájának Italianisztikai Programja nyilvános tájékoztatót tart a doktori program működéséről az Olasz Tanszék 328-as termében.

Il Colle dell'Infinito conquistato

2011. március 17-én Tomaso Kemeny és a "Gli eroici furori" kulturális egyesület nagyszabású költészeti akciót szervezett Recanatiban, ahol a magyar költészetet Szkárosi Endre és Szőcs Géza képviselte.

A Magyar Dantisztikai Társaság márciusi ülése

A Magyar Dantisztikai Társaság következő ülésére március 25-én 15.30-kor kerül sor az ELTE Olasz Tanszékén. Az előadó: Ponori Thewrewk Aurél, az előadás címe: "Dante és a középkori csillagászat".

Márciusi programajánló

Kedves olvasóink, ezentúl minden hónapban egy rövid programajánlót teszünk közzé, melyben az olasz vonatkozású kulturális programokat gyűjtjük össze. Íme a márciusi színház-, opera- és koncertajánló.

A Magyar Dantisztikai Társaság ülése február 25-én

A Magyar Dantisztikai Társaság következő ülésére 2011. február 25-én, pénteken 15.30-kor kerül sor az ELTE Olasz Tanszékén.

Kelemen János előadása a Gólyavárban

Febr. 16-án, szerdán, 18.00-tól az ELTE Gólyavári esték előadássorozatának következő vendége Kelemen János lesz, aki "A filológia és a hermeneutika asszimetriája: Dante' címmel fog előadni. Az előadás helye a Gólyavár (ELTE, Múzeum krt. 4.)

Napjaink olasz irodalma a Nyitott Műhelyben

Január 26-án, szerdán 19 órakor a Nyitott Műhely beszélgetést rendez napjaink olasz irodalmáról Lukácsi Margittal, Barna Imrével és Szkárosi Endrével.

A Magyar Dantiszikai Társaság januári ülése

A Magyar Dantisztikai Társaság következő ülésére január 28-án, pénteken 15.30-kor kerül sor az ELTE olasz tanszékén.

A Magyar Dantisztikai Társaság ülése december 17-én

A Magyar Dantisztikai Társaság következő ülésére 2010. december 17-én 15.30-kor kerül sor az ELTE Olasz Tanszékén.

Könyvbemutató december 9-én

Az ELTE BTK Olasz Tanszéke és Régi Magyar Irodalom Tanszéke 2010. december 9-én 17 órakor rendezi az alábbi könyvek bemutatóját: Árpád-házi Szent Erzsébet kultusza a 13-16. században, Boccaccio etal.on, Epika.

Salvatore Paci két könyvének bemutatója

Salvatore Paci két új regényének bemutatójára 2010. december 14-én 17 órakor kerül sor az ELTE Olasz Tanszékén. A szerzőt tanszékünk doktori hallgatója, Nahóczky Judit mutatja be, bevezetőt mond dr. Takács József.

Takács József előadása a római La Sapienza egyetemen

A római La Sapienza egyetemen "József Attila költészetének hatása a kortárs költőkre" címen rendezett előadássorozat keretében november 23-án Takács József tartott előadást Nemes Nagy Ágnes költészetéről.

A Magyar Dantisztikai Társaság novemberi ülése

A Magyar Dantisztikai Társaság november 26-i ülésén Juan Varela-Portas de Orduña előadását hallhattuk Voi che 'ntendendo dal cielo di Venere címmel.

ICOMOS Klub november 23.

A november 23-i ICOMOS Klubon doktori programunk két hallgatója, Slama Györgyné Börcsök Gizella és Sedlmayr Judit tartanak előadást Essen for the Ruhr 2010 – Európa Kulturális Fővárosa címmel.

ITADOKT Klub november 19.

A következő ITADOKT klubra november 19-én, pénteken 14 órakor kerül sor az ELTE Olasz Tanszékén, ahol M. Lamos Krisztina előadását hallhatjuk "Törhetetlen tükör" - Koraújkori zsidó női irodalom Itáliában a XVI- XVII. században címmel.

A félre-értelmezett futurizmus - Helikon bemutató

2010. november 18-án 18 órakor kerül sor a Helikon Irodalomtudományi Szemle új számának bemutatójára az Olasz Kultúrintézet Kávézójában.

Pécsi ITADOKT kirándulás

2010. október 30-31-én kirándulást szerveztünk Pécsre, Európa Kulturális Fővárosába. Papp Eszter beszámolója.

Az ITADOKT Konferencia tanulmánykötetének bemutatója

A Dal testo alla rete című tanulmánykötet bemutatójára 2010. november 5-én 15.30-kor kerül sor az ELTE Olasz Tanszékén.

Új Pasolini-könyv a Kalligram Kiadónál

2010. szeptember 21-én a Budapesti Olasz Kultúrintézet mozitermében mutatták be a Kalligram Kiadónál megjelent Pier Paolo Pasolini-művek sorozatát.

RODOSZ Romanisztikai Doktorandusz Konferencia 2010. szeptember 24-én

2010. szeptember 24-én kerül megrendezésre a II. RODOSZ Romanisztikai Doktornadusz Konferencia az ELTE Múzeum körúti campusán.

Megjelent a Helikon Irodalomtudományi Szemle új száma

A félre-értelmezett futurizmus címmel, Szkárosi Endre szerkesztésében megjelent a Helikon Irodalomtudományi Szemle új száma.

Megjelent az áprilisi ITADOKT konferencia aktája

Az ITADOKT Műhely gondozásában, "Dal testo alla rete - Letteratura, arte, cultura e storia in nuove prospettive" (A szövegtől a hálóig - irodalom, művészet, kultúra és történelem új perspektívákban) címmel megjelent az ELTE Bölcsészettudományi Karán ez év április 22-24. ...

Silvana Castellucchio kiállítása

2010. augusztus 30-án 18 órakor nyílik meg Silvana Castellucchio festőművész kiállítása a Duna Palota Kiállítótermében (1051 Budapest, Zrínyi u. 5.). A kiállítás kurátora az ELTE BTK Italianisztikai irodalom-és művelődéstörténet doktori program hallgatója, Nahóczky Judit ...

Olasz résztvevők az ITADOKT-konferenciáról

Rita Zama, Sarah Sivieri, Valentina Marchesi és Paolo Pedretti beszámolója a 2010. április 22. és 24. között megrendezett ITADOKT Konferenciáról

ITADOKT-klub

2009 őszén doktoranduszaink körében megfogalmazódott az igény egyfajta műhelymunka lehetőségére, melynek során – rendszeres kiselőadások formájában – szűkebb szakmai körben, így egymásnak is vázolhatnák doktori kutatásuk témáját, aktuális állását, ezt követően ...

Interjú Giorgio Vasta íróval

A XVII. Nemzetközi Könyvfesztivál, az Olasz Kultúrintézet és az ITADOKT-doktoranduszkonferencia vendégeként Budapesten járt Giorgio Vasta író. Jakab Éva interjúja.
Főoldal   |  Rólunk   |  Hírek   |  Konferencia   |  Klub   |  Írások, tanulmányok   |  Galéria   |  Kapcsolat
ELTE Olasz Tanszék, 1088 Budapest, Múzeum krt. 4/c. | Telefon., fax: +36 1 411 6563. | E-mail: info@itadokt.hu
Logo by Kovács Borbála Designed by Avalanche and coded by Netcube
Copyright © ITADOKT 2010. Minden jog fenntartva.